This file was created for those who want to help translate the game into their language. If you have any questions, you can contact us through our discord server (link in Steam) or by email peacedeath.cc@gmail.com (AZAMAT)
=================
NEW! - put an empty language_exists.txt in the language folder to display the language in the language selection menu. Only the languages ​​listed below are available.
Only if the language folder contains translated files! Relevant for unofficial translations not included in the game, such as Thai.
=================
After this patch (May 2025), the languages ​​will not change their numbers (this applies to the unofficial Thai translation, which will no longer constantly crash. But after the patch, delete the settings.ini file once more)
=================
Here's the list of supported languages (with fonts). If you do not see the language folder ingame, you can add it by yourself. Each *.tsv file must be added to proper localisation work.
See the original files to understand the tag system (column 0) and see the lang_tur folder to understand how the file looks for additional languages.
To make it possible to switch to the selected language in the game settings, you need to create the correct folder and attach files to it.
Russian (already ingame); English (already ingame)
Turkish - lang_tur folder
Chinese Simplified - lang_chisimp folder
Chinese Traditional - lang_chifull folder
Italian - lang_ita folder
French - lang_fra folder
Portuguese - lang_por folder
German - lang_ger folder
Spanish - lang_esp folder
Japanese - lang_jap folder
Korean - lang_kor folder
Canadian French - lang_can folder
Thai - lang_tha folder

You can check any dialog in any town. To do this create an empty file named "debug_dialogs_available.txt" in game folder, then launch the game. Now you can press F3, set the dialog number, press OK, and the F4 testing (you'll see the tips ingame).

Some rules:
0. In text files there's only one column must be filled. Clear any other columns to work it properly (relevant for unofficial localisations)

1. @ % $ replaced ingame with some text from the files, must be in the right place.

2. &23 and other numbers is a coloring tag. Must come before the word.
If there's a number like &1000003 (1 million 3) - it's a tag too.
ATTENTION: In Chinese (Traditional and Simplified) and in Thai there's must be } in the end of colored text.
For example, &23HELLO} . Without } all the text after the coloring tag will be colored and hovering cursor over words can break.
ATTENTION: After } there must be a spacebar " " to prevent some issues.

3. Spaces are allowed. Zero-width spaces are not allowed (please, don't). Do not use @ % & $ in the texts at your will, Only signs that have already been placed are allowed, this is tags and replacing points.
